
Tradução: Rob Packer e Ana Hupe
Autores convidados: Maykson Cardoso, Moisés Lino e Silva e Jumoke Sanwo
Revisão de ortografia e palavras em Yourubá: Jumoke Sanwo e Wassi Kamal Amoussa
O livro “Notas de rodapé para cartografias triangulares“ compõe a série “Processing Process“, da editora alemã K.Verlag. Em seus relatos de viagem, Ana Hupe mapeia relações históricas entre Cuba, Nigéria e Brasil, aprofundando-se na filosofia Iorubá e seu universo de forças invisíveis e poéticas. Um encontro entre as artes visuais e as disciplinas de antropologia, história da arte, literatura, fotografia e filosofia.
O trabalho de Ana Hupe nesta publicação foi possível graças ao apoio do Instituto Goethe – no âmbito do programa “Ecos do Atlântico Sul” – e também a uma bolsa do Berliner Senat (2021). A produção deste volume foi financiada parcialmente pela Stiftung Kulturwerk der VG -Bild Kunst.